Wij laten hier de tekst volgen van de inleiding, gegeven door Prof. Van Es, op de V.H.I.-referatendag te Gent op 31 januari jl.